To detect short circuits in PCB boards, use visual inspection, infrared imaging, and resistance testing with a digital multimeter, as well as consider board quality, since shorts can be hidden or cause burn marks in severe cases.