To effectively reduce costs in PCBA production, key factors include optimizing board dimensions, using SMT over through-hole components, managing layer counts, minimizing vias, and understanding the cost implications of different flexible circuit designs.