The key principles for PCB maintenance include: prioritizing thorough visual inspection, testing with a multimeter, using comparison boards, and focusing on difficult issues first to systematically diagnose and repair the circuit board.