In PCB design, overlooked wiring principles can lead to poor stepper motor drive board performance, emphasizing the importance of proper trace width, length, and grounding to enhance signal integrity and minimize interference in high-power applications.